🛑 الفرق بين ( each other & one another )

نقاشات عامة
1

نستخدم ( each other ) عندما نتحدث عن شخصين فقط.

Ex : These two boys help each other.
هؤلاء الولدان يساعد كل منهما الأخر.

نستخدم ( one another ) عندما نتحدث عن أكثر من شخصين.

Ex : These three boys help one another.
هؤلاء الأولاد الثلاثة كل واحد يساعد الأخر.

لاحظ ما يلي :

help each other.
تعني : يساعد كل منهما الأخر
help one another.
تعني : كل واحد يساعد الأخر

5 إعجابات
2

تفسيرك لـ each other و one another صحيح إلى حد كبير، ولكن هناك نقطة مهمة للتوضيح:

  • Each other و one another في الواقع بيتم استخدامهم بشكل متبادل (interchangeable) في اللغة الإنجليزية الحديثة، بغض النظر عن عدد الأشخاص. يعني مش ضروري إن each other بس للشخصين وone another لأكتر من شخصين، لكن ده كان الاستخدام التقليدي.

الأمثلة:

  • Each other:

    • These two boys help each other.
      (الولدان يساعد كل منهما الآخر.)

  • One another:

    • These three boys help one another.
      (الأولاد الثلاثة يساعد كل واحد الآخر.)

القاعدة القديمة كانت بتفرق بين الاستخدامين زي ما وضحت، لكن في اللغة المعاصرة، بنقدر نستخدم أي من التعبيرين مع شخصين أو أكتر بدون مشاكل.

إعجابَين (2)