Lower class works hard to be happy,
but upper class fights to take their happiness,
.so the rich stay rich and the poor stay poor
جميل
حذف الفاصلة بعد “happiness”.
حذف النقطة قبل “so”.
النقطة قبل so كنت أريدها في نهاية الجملة لكن الكيبورد كتبها قبل so . سنأخذ الفواصل في دروس متقدمة .
هل تقصد أن الجملة صح مئة في المئة ؟
ربما هذا لأنني أكملت المستوي الاول و الثاني علي طليق .
شكرا لك
أخي محمد @MuhammadAhmed ربنا يبارك فيه، في مستوى متقدم في اللغة الإنجليزية، وإن شاء الله يساعدك
شكرا على مجهودك أخي، أعتقد الفواصل مكانها صحيح، فهي هنا تفصل بين جمل تامة مرتبطة ب and او so فان شاء الله تمام
ربنا يبارك فيك يا اخي على حسن ظنك
بعد التصحيح:
The lower class work hard to be happy,
but the upper class fight to take their happiness,
.so the rich stay rich and the poor stay poor
تقدر تقول
The rich / rich people
The poor / poor people
وكلاهما جمع
عشان كده The upper class كانت جميع، وكذلك لازم the
بالتوفيق إن شاء الله
شكرا للتصحيح