WIFAI
1
مش فاهم اي معني I ripped the package open
إعجاب واحد (1)
معناها هنا يعني يمزق
وفيه جملة مشابهة في قاموس كامبريدج
إعجاب واحد (1)
ZAhmed
3
معناها إنه فتحها بسرعة لدرجة إنه مزقها عشان فعل Rip معناه يمزق.
إعجاب واحد (1)
slman2
4
لا تترجمها حرفياً للعربية
معناها قطعت الكيس أو العلبة بسرعة وطلعت التلفون منها
إعجابَين (2)
