Ripped open meaning

مش فاهم اي معني I ripped the package open

إعجاب واحد (1)

معناها هنا يعني يمزق
وفيه جملة مشابهة في قاموس كامبريدج

إعجاب واحد (1)

معناها إنه فتحها بسرعة لدرجة إنه مزقها عشان فعل Rip معناه يمزق.

إعجاب واحد (1)

لا تترجمها حرفياً للعربية
معناها قطعت الكيس أو العلبة بسرعة وطلعت التلفون منها

إعجابَين (2)